-
1 нанесение подслоя
-
2 нанесение подслоя
Engineering: subbing (на основу киноплёнки) -
3 нанесение подслоя
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нанесение подслоя
-
4 нанесение подслоя
( на основу кинопленки) subbingРусско-английский политехнический словарь > нанесение подслоя
-
5 нанесение
1) applying
2) drifting
3) giving
4) plotting
5) putting
6) tracing
– нанесение делений
– нанесение отметки
– нанесение подслоя
– нанесение покрытия
– нанесение фольги
нанесение кривой по точкам — graduation
нанесение покрытия кистью — application by brushing
нанесение покрытия окунанием — application by dipping
нанесение покрытия поливом — application by flowing
нанесение покрытия раклей — application by spraying
нанесение трасс на карте — <naut.> track charting
-
6 нанесение тонкого первичного подслоя
Engineering: striking (при электролитическом осаждении)Универсальный русско-английский словарь > нанесение тонкого первичного подслоя
-
7 подслой
м. precoat -
8 алюминирование
алюминирование
Нанесение на поверхность металлич. изделий покрытия из Аl или Аl-сплава для придания коррозионной и жаростойкости, а также с декоративной целью. Наиб. распространено горячее А., преимущ. полос из низкоуглеродистой стали, погружением в ванну с расплавом Аl (с добавками до 10 % Si). При этом способе г. а. различают по виду предварительной обработки металлич. изделия: с нанесением и сушкой р-ров флюса; с применением расплавл. флюсов; с обработкой в реакционном газе и с нанесением металлич. подслоя, напр. Си, Со, Sn, Zn и др. Г. а. наносят 20-200-мкм покрытия.
Применяют и др. способы А., в частности, плакирование, пульверизацию Аl- краской и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алюминирование
-
9 латунирование
латунирование
Нанесение на поверхность металлич. (гл. обр. стальных) изделий и полуфабрикатов слоя латуни толщиной в неск. мкм (примерный состав: 70 % Сu и 30 % Zn) осуществл. электролитич. — осаждением латуни из гальванич. ванны. Применяется для защиты изделий от коррозии, обеспеч. прочного сцепления стальных и алюмин. изделий с резиной при горячем прессовании (напр., стальной проволо-. ки диам. 0,14-1,3 мм для металлокорда), для создания промежуточного слоя (т. н. подслоя) при никелировании или лужении стальных деталей, л. — один из способов повышения антифрикц. св-в Ti и его сплавов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > латунирование
См. также в других словарях:
Латунирование — нанесение на поверхность металлических (главным образом стальных) изделий слоя латуни толщиной в несколько мкм (примерный состав: 70% Cu и 30% Zn). Осуществляется обычно электролитическим способом осаждением латуни из гальванической ванны … Большая советская энциклопедия
Палладирование — нанесение на поверхность металлических изделий тонкого слоя палладия (толщиной 1 5 мкм) для повышения их коррозионной стойкости и отражательной способности, а также для обеспечения постоянства контактной электропроводности; палладиевое… … Большая советская энциклопедия
Серебрение — нанесение на поверхность изделий слоя серебра (См. Серебро) (толщиной обычно от долей мкм до 30 мкм) для защиты от коррозии в агрессивных средах, повышения электропроводности, отражательной способности, антифрикционных свойств, снижения… … Большая советская энциклопедия
латунирование — нанесение (обычно электролитическим способом) тонкого слоя латуни на поверхность металлических (главным образом стальных) изделий для защиты от коррозии, создания так называемого подслоя при никелировании или лужении, повышения антифрикционных… … Энциклопедический словарь
меднение — (омеднение), электролитическое нанесение тонкого слоя меди на металлические (преимущественно стальные, цинковые и алюминиевые) изделия при изготовлении биметаллов, для образования так называемого подслоя при никелировании и хромировании,… … Энциклопедический словарь
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЛЬВАНОТЕХНИКА — получение на пов сти изделия или основы (формы) слоев металлов из р ров их солей под действием постоянного электрич. тока. Различают: 1) гальваностегию нанесение на пов сть изделия тонких, обычно до неск. десятков мкм, металлич. покрытий и 2)… … Химическая энциклопедия
ЛАТУНИРОВАНИЕ — нанесение (обычно электролитическим способом) тонкого слоя латуни на поверхность металлических (главным образом стальных) изделий для защиты от коррозии, создания т. н. подслоя при никелировании или лужении, повышения антифрикционных свойств … Большой Энциклопедический словарь
МЕДНЕНИЕ — (омеднение) электролитическое нанесение тонкого слоя меди на металлические (преимущественно стальные, цинковые и алюминиевые) изделия при изготовлении биметаллов, для образования т. н. подслоя при никелировании и хромировании, облегчения пайки и… … Большой Энциклопедический словарь
ЛАТУНИРОВАНИЕ — электролитич. нанесение на стальные изделия поверхностного слоя латуни (70% меди и 30% цинка) толщ, от 1 до 10 мкм. Л. применяется для предохранения изделий от коррозии, создания подслоя перед нанесением никелевого или др. покрытия, а также для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Алюминирование — [aluminizing] нанесение на поверхность металлических изделий покрытия из Al> или Al сплава для придания коррозионной и жаростойкости, а также с декоративной целью. Наиболее распространено горячее алюминирование, преимущественно полос из… … Энциклопедический словарь по металлургии